Literatura duńska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(57)
Forma i typ
Proza
(53)
Książki
(44)
Audiobooki
(12)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Książka
(1)
Muzyka
(1)
Poezja
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(36)
wypożyczone
(15)
nieokreślona
(8)
Placówka
Wypożyczalnia
(15)
Oddział dla dzieci
(28)
Filia nr 1
(7)
Czytelnia wirtualna
(9)
Autor
Stępkowska Edyta
(14)
Cymbrykiewicz Joanna (1976- )
(9)
Brunstrom Thomas (1977- )
(8)
Adler-Olsen Jussi (1950- )
(7)
Christoffersen Thorbjørn (1978- )
(7)
Christoffersen Thorbjorn (1978- )
(6)
Adler-Olsen Jussi (1950- ). Departament Q
(5)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(5)
Brunstrøm Thomas (1977- )
(5)
Kaaberbol Lene (1960- )
(4)
Kaaberbol Lene (1960- ). Zaklinaczka
(4)
Lubowicka Agata (1979- )
(4)
Zadura Janusz (1968- )
(4)
Frątczak-Nowotny Elżbieta
(3)
Haber-Biały Justyna
(3)
Adler-Olsen, Jussi (1950- )
(2)
Cymbrykiewicz, Joanna (1976- )
(2)
Kaaberbol, Lene (1960- )
(2)
Kaaberbol, Lene (1960- ). Zaklinaczka
(2)
Nordbo Mads Peder (1970- )
(2)
Stępkowska, Edyta
(2)
Zimnicka Iwona (1963- )
(2)
Adler-Olsen Jussi (1950- ). Department Q
(1)
Adler-Olsen, Jussi (1950- ). Departament Q
(1)
Andersen Hans Christian. (1805-1875)
(1)
Bartkowski Adam
(1)
Baszczak Janusz
(1)
Baszun Renata
(1)
Bengtsson Jonas T. (1976- )
(1)
Bladel Sara (1964- )
(1)
Blumenfeld Andrzej (1951-2017)
(1)
Brunstrøm Thomas (1977- ). Edek
(1)
Brzoska Andrzej (1953- )
(1)
Colville-Andersen Mikael (1986- )
(1)
Dam Julie
(1)
Damięcki Grzegorz (1967- )
(1)
Domińczyk, Maria
(1)
Dragun Jacek (1962- )
(1)
Drejewicz Bartłomiej
(1)
Egholm Elsebeth (1960- )
(1)
Eika Jonas
(1)
Ekberg Anna
(1)
Engberg Katrine (1975- )
(1)
Ferenc Andrzej (1959- )
(1)
Frątczak-Nowotny, Elżbieta
(1)
Gorodeckaja Wiktoria (1982- )
(1)
Gosztyła Krzysztof (1956- )
(1)
Gołębiowski Artur (1961- )
(1)
Grigorjev Ana
(1)
Grimm Jacob
(1)
Grimm Wilhelm. (1786-1859)
(1)
Hassel Sven (1917-2012)
(1)
Høeg Peter (1957- )
(1)
Jensen Jens Henrik (1963- )
(1)
Jeżewska Joanna (1965- )
(1)
Jędryas Jadwiga
(1)
Kaźmierczak Tomasz (tłumacz)
(1)
Kieś-Kokocińska Katarzyna
(1)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(1)
Kluźniak Dominika (1980- )
(1)
Knakkergaard Anna
(1)
Krause-Kjær Niels (1963- )
(1)
Krawczyk Adam (1970- )
(1)
Kulesza Agata (1971- )
(1)
Kurczewska Marta (1977- )
(1)
Kuzmenko Dmytro
(1)
Lewandowski Łukasz (1974- )
(1)
Maciejewska Dorina
(1)
Malanowska, Natalia
(1)
Michałowska Aleksandra
(1)
Mickiewicz Magdalena
(1)
Mincer Weronika (1986- )
(1)
Mulawa Maciej
(1)
Nordbo Mads Peder (1970- ). Dziennikarz śledczy Matthew Cave
(1)
Nydahl Ole (1941- )
(1)
Piwowarski Marcin (1972- )
(1)
Potocka Małgorzata
(1)
Rasmussen Knud (1879-1933)
(1)
Riel Ane (1971- )
(1)
Rogoza-Biel Mirella
(1)
Ruźić Svetlana Kurćubić
(1)
Rydahl, Thomas (1974- )
(1)
Różycka, Ewa
(1)
Segda Dorota. (1966- )
(1)
Stępowska Edyta
(1)
Suszyńska Milena (1986- )
(1)
Sveistrup Søren (1968- )
(1)
Szal Marek
(1)
Szyszko Marek (1951- )
(1)
Tarnowski Marceli
(1)
Tellegen Toon (1941- )
(1)
Tracewski Wojciech
(1)
Walasek-Sarna Iwona
(1)
Węgiel Monika (1984- )
(1)
Zadura, Janusz (1968- )
(1)
Zagnińska Maria
(1)
Zielińska Barbara (1959- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(27)
2010 - 2019
(30)
Okres powstania dzieła
2001-
(45)
1801-1900
(4)
1901-2000
(4)
1918-1939
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(57)
Język
polski
(57)
Odbiorca
Dzieci
(24)
6-8 lat
(18)
0-5 lat
(16)
9-13 lat
(6)
Młodzież
(3)
14-17 lat
(2)
5-10 lat
(1)
9-13 tat
(1)
Rodzice
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(6912)
Literatura amerykańska
(2032)
Literatura angielska
(1492)
Literatura francuska
(481)
Literatura niemiecka
(305)
Literatura duńska
(57)
Literatura szwedzka
(264)
Literatura włoska
(185)
Literatura hiszpańska
(181)
Literatura norweska
(158)
Literatura kanadyjska
(137)
Literatura australijska
(128)
Literatura rosyjska
(84)
Literatura ukraińska
(72)
Literatura irlandzka
(68)
Literatura japońska
(65)
Literatura belgijska
(59)
Literatura fińska
(45)
Literatura czeska
(32)
Literatura austriacka
(27)
Literatura holenderska
(22)
Literatura islandzka
(22)
Literatura katalońska
(22)
Literatura chińska
(17)
Literatura koreańska
(16)
Literatura szkocka
(16)
Literatura turecka
(16)
Literatura węgierska
(14)
Literatura żydowska
(14)
Literatura słowacka
(13)
Literatura portugalska
(11)
Muzyka polska
(11)
Literatura flamandzka
(10)
Literatura szwajcarska
(10)
Literatura słoweńska
(10)
Literatura
(9)
Literatura argentyńska
(9)
Literatura kolumbijska
(9)
Literatura walijska
(9)
Film polski
(7)
Literatura chilijska
(7)
Literatura grecka
(7)
Literatura meksykańska
(7)
Literatura nowozelandzka
(7)
Literatura południowoafrykańska
(7)
Literatura indyjska
(6)
Literatura izraelska
(6)
Literatura niderlandzka
(6)
Literatura nigeryjska
(6)
Literatura rumuńska
(6)
Przynależność kulturowa
(6)
Literatura chorwacka
(5)
Literatura estońska
(5)
9-13 lat
(4)
Literatura brazylijska
(4)
Literatura hebrajska
(4)
Literatura litewska
(4)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(4)
Literatura bułgarska
(3)
Literatura farerska
(3)
Literatura jamajska
(3)
Literatura polska
(2)
Dzieci
(2)
Film amerykański
(2)
Litaratura polska
(2)
Literatura afgańska
(2)
Literatura egipska
(2)
Literatura indonezyjska
(2)
Literatura iracka
(2)
Literatura irańska
(2)
Literatura libańska
(2)
Literatura malezyjska
(2)
Literatura peruwiańska
(2)
Literatura urugwajska
(2)
Litertura polska
(2)
Lliteratura angielska
(2)
Poezja polska
(2)
Poradniki
(2)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(2)
Przynależność kulturowa Literatura angielska
(2)
Literatura francuska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
6-8 lat
(1)
Film rosyjski
(1)
Grafika polska
(1)
Inżynierowie
(1)
LIteratura angielska
(1)
LIteratura ukraińska
(1)
Litaratura angielska
(1)
Litaratura katalońska
(1)
Litaratura niemiecka
(1)
Litearura ukraińska
(1)
Liteatura polska
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura południowoafrykańska
(1)
Literatura afrykańska
(1)
Literatura algierska
(1)
Literatura amerykńska
(1)
Literatura arabska
(1)
Literatura białoruska
(1)
Temat
Ojcowie i córki
(12)
Kobieta
(8)
Rodzeństwo
(6)
Carl Morck (postać fikcyjna)
(5)
Rodzina
(5)
Dzieci
(4)
Poszukiwania zaginionych
(4)
Czarownice i czarownicy
(3)
Dzieciństwo
(3)
Dziennikarze
(3)
Głosy zwierząt
(3)
Korupcja
(3)
Ludzie a zwierzęta
(3)
Nastolatki
(3)
Osoby zaginione
(3)
Przemoc w rodzinie
(3)
Przestępczość zorganizowana
(3)
Walka dobra ze złem
(3)
Zemsta
(3)
Zwierzęta
(3)
Banki
(2)
Calineczka (postać fikcyjna)
(2)
Chirurdzy
(2)
Fantastyka
(2)
Media społecznościowe
(2)
Policja
(2)
Andersen, Hans Christian
(1)
Anette Werner (postać fikcyjna)
(1)
Bale kostiumowe
(1)
Biżuteria
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Brzydkie kaczątko (postać fikcyjna)
(1)
Carl Mørck (postać fikcyjna)
(1)
Choroby ludzi
(1)
Czytanie na głos
(1)
Dicte Svendsen (postać fikcyjna)
(1)
Dorosłość
(1)
Drogi rowerowe
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dziewczynka z zapałkami (postać fikcyjna)
(1)
Eskimosi
(1)
Esther de Laurenti, (postać fikcyjna)
(1)
Folklor
(1)
Hassel, Sven (1917-2012)
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Influencerzy
(1)
Intrygi
(1)
Jakość życia
(1)
Jazda na rowerze
(1)
Jeppe Kǿrner (postać fikcyjna)
(1)
Kamienice
(1)
Kempingi
(1)
Komandosi
(1)
Królowa Śniegu (postać fikcyjna)
(1)
Lamaizm
(1)
Las
(1)
Majsterkowanie
(1)
Margrethe Franck (postac fikcyjna)
(1)
Mała Syrena (postać fikcyjna)
(1)
Miasta
(1)
Mistycyzm
(1)
Morza
(1)
Mądrość
(1)
Młodociani przestępcy
(1)
Namiot
(1)
Nazizm
(1)
Niels Oxen (postac fikcyjna)
(1)
Niepowodzenie
(1)
Nydahl, Hannah (1946-2007)
(1)
Nydahl, Ole (1941- )
(1)
Odpoczynek
(1)
Ogrody zoologiczne
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Opieka społeczna
(1)
Pisarze
(1)
Podpalenie
(1)
Podróże
(1)
Policjanci
(1)
Politycy
(1)
Polityka
(1)
Porwanie
(1)
Postawy
(1)
Problemy małżeńskie
(1)
Przyjaźń
(1)
Rasmussen, Knud (1879-1933)
(1)
Remont
(1)
Rower
(1)
Rowerzyści
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Spisek
(1)
Styl życia
(1)
Syreny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Szaleństwo
(1)
Sądy wojenne
(1)
Tajne organizacje
(1)
Techniki relaksacyjne
(1)
Uczniowie
(1)
Uczucia
(1)
Urbanistyka
(1)
Usypianie dzieci
(1)
Temat: czas
1901-2000
(8)
2001-
(8)
1945-1989
(3)
1989-2000
(3)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Dania
(8)
Kopenhaga (Dania)
(6)
Grenlandia (Dania ; wyspa)
(2)
Afryka
(1)
Afryka Południowa
(1)
Arktyka (region)
(1)
Bornholm (Dania ; wyspa)
(1)
Europa
(1)
Finlandia
(1)
Fuerteventura (Hiszpania)
(1)
Grenlandia (Dania)
(1)
Indie
(1)
Jutlandia (region)
(1)
Meksyk
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Tybet (Chiny ; region autonomiczny)
(1)
Gatunek
Powieść
(29)
Opowiadania i nowele
(18)
Kryminał
(17)
Bajki i baśnie
(5)
Broszura
(5)
Dokumenty dźwiękowe
(5)
Thriller
(5)
Fantasy
(4)
Książka mówiona
(2)
Książki mówione
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Antologia
(1)
Audiobook
(1)
Audiobooki
(1)
Bajka słowno-muzyczna
(1)
Bajki i baśnie duńskie
(1)
Bajki i baśnie niemieckie
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Lektura szkolna
(1)
Literatura duńska
(1)
Muzyka dla dzieci
(1)
Muzyka rozrywkowa
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pieśń i piosenka
(1)
Poradnik
(1)
Publicystyka
(1)
Relacja z podróży
(1)
Słuchowisko
(1)
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Historia
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Religia i duchowość
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
57 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ola chciałaby pójść do parku rozrywki, aby poszaleć na zjeżdżalniach i dobrze się bawić. Tata też chętnie by się tam wybrał, bo uwielbia watę cukrową i lody, i hot dogi, i popcorn. Poza tym jest mistrzem w ściganiu się samochodzikami – tak przynajmniej twierdzi. Niestety bilety do parku rozrywki są za drogie. Kiedy Stefek skarży się Oli, że w jego domu za każde brzydkie słowo jest pobierana opłata za przeklinanie, dziewczynka wpada na pomysł, jak rozwiązać problem braku pieniędzy… [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4994340/tata-oli-przeklina]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trwa karnawał. Ola chce się przebrać za robota, więc tata chwyta za narzędzia, rozkręca odkurzacz i strój jest gotowy. Oryginalny, choć bardzo niewygodny. Edek nie potrzebuje niczyjej pomocy, ale on przebrał się za… toaletę. Ku przerażeniu dzieci tata Oli jako jedyny dorosły postanawia wziąć udział w zabawie. Kiedy rusza do akcji, by pomóc córce rozbić beczkę, wszystko bardzo się skomplikuje… [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "Anton og farmor på havets bund" 2022.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Edek / Thomas Brunstrøm i Thorbjørn Christoffersen)
EDEK to nowa seria napisana przez Thomasa Brunstroma i zilustrowana przez Thorbjorna Christoffersena przeznaczona dla najmłodszych dzieci. Jej bohaterem jest Edek - młodszy brat Oli, którą znamy z książek o jej zwariowanym tacie. Edek z tatą i Olą wybierają się do zoo. Chłopiec czekał na to cały tydzień, więc jest ogromnie podekscytowany. Sprawdźcie, jakie pomysły przyjdą Edkowi do głowy i które zwierzę spodoba mu się najbardziej!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Po słońcu / Jonas Eika ; przełożył Maciej Bobula. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo ArtRage, copyright 2023.
Książka nominowana do Międzynardowej Nagrody Bookera 2022
Książka nominowana do Międzynardowej Nagrody Bookera 2022 „Niebywale porywająca. Orgia nieprzewidywalnego” - „New York Times Book Review” Konsultant IT nie stawia się na umówione spotkanie w Kopenhadze i wplątuje się w handel instrumentami pochodnymi, młody chłopak pracujący w klubie plażowym w Cancún walczy o przetrwanie, trójkąt miłosny w londyńskim półświatku rozpada się, a pogrążony w żałobie mężczyzna próbuje połączyć się z nieziemską maszyną na pustyni w Nevadzie. Jonas Eika eksploruje zglobalizowany świat definiowany przez kapitalizm i przesycony pożądaniem. Kosmos Eiki to krajobraz ze snu, w którym wszystko może się wydarzyć. Zderzając zaskakujące piękno z groteską, hiperrealizm z niesamowitą wyobraźnią, Jonas Eika szuka nowych sposobów opowiadania historii w czasach, w których stare się wyczerpały.
Genialne opowieści o ludziach z problemami. Te historie są mitami, mają siłę poruszania świata, natomiast autor to mędrzec. Jest tu wizyjność i rozpacz; jest poezja, ale przede wszystkim wspaniała proza. Naćpany słońcem Jonas Eika przychodzi do nas z przyszłości i opowiada proste, ale niezwykle celne historie o naszej niepokojącej, niemożliwej do okiełznania współczesności. Słońce sprawia, że świat się odrealnia i rozpuszcza: rozmazane kontury mieszają się ze sobą, krem, spalona skóra i piasek tworzą koktajl. Pod spodem buzują znaczenia, ciała ludzkie i niebieskie, wibrujące ruchem pustynie. A to wszystko podane w sposób klarowny i elegancki, z domieszką liryzmu. W ten sposób, że przechodzą nas dreszcze; jak po dniu na upalnej plaży, bez czapki. Po słońcu./upolujebooka.pl/
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mogłoby się wydawać, że Christian i Leonora mają wszystko. Udane małżeństwo, piękny dom z widokiem na fiord w Vejle i syna, który właśnie wygrał z ciężką chorobą. Ale na firmowym przyjęciu Leonora nakrywa męża z młodszą kobietą. Uświadamia sobie, że Christian może ją zostawić. Czy to możliwe? Czy odejdzie od kobiety, która poświęciła całe swoje życie i karierę, żeby zająć się chorym synem i rodziną? Leonora podejmuje decyzję: zamierza temu zapobiec za wszelką cenę i wszelkimi możliwymi środkami. Miłość dla dorosłych to historia o związku dwojga ludzi, o wygranych i przegranych, o namiętnościach, seksie i morderstwie. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia wirtualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Czas trwania 4 godziny 23 minuty.
Najpiękniejsze baśnie świata braci Grimm oraz H. Ch. Andersena: Czerwony Kapturek, Calineczka, Dziewczynka z zapałkami, Słowik, Krasnoludek, Paluszek, Śnieżka, Roszpunka, Jaś i Małgosia, O czterech muzykantach z Bremy, Trzej bracia, Kopciuszek, Brzydkie kaczątko, Król żab, Jednooczka, Dwuoczka, Trzyoczka. Czyta Dorota Segda.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Editioblack)
Tytuł oryginału: Tytuł oryginału: De morke mand.
Stanowi część 2. trylogii o Nielsie Oxenie, część 1. pt.: Zanim zawisły psy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej