Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(88)
Forma i typ
Książki
(85)
Proza
(23)
Audiobooki
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(81)
nieokreślona
(7)
wypożyczone
(5)
Placówka
Wypożyczalnia
(46)
Oddział dla dzieci
(37)
Filia nr 1
(6)
Multiteka
(1)
Czytelnia wirtualna
(3)
Autor
Fulińska, Agnieszka
(21)
Riordan, Rick
(10)
Canavan, Trudi
(9)
Duda-Gryc Marta
(8)
Riordan Rick (1964- )
(8)
Pokaż więcej ...
Riordan, Rick (1964- )
(8)
Dziewońska, Dorota
(7)
Fulińska Agnieszka
(6)
Studniarek-Więch Anna
(6)
Chima, Cinda Williams
(5)
Kova Elise
(5)
Polkowski, Andrzej
(5)
Riordan Rick (1964- ). Apollo i boskie próby
(5)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(4)
Braiter, Paulina (1968- )
(3)
Canavan, Trudi (1963- )
(3)
Canavan, Trudi. Trylogia Czarnego Maga
(3)
Chokshi Roshani (1991- )
(3)
Jabłczyńska, Joanna (1985- )
(3)
Jackiewicz, Mieczysław
(3)
Lowry, Lois (1937- )
(3)
Mazurek, Izabella
(3)
Riordan, Rick (1964- ). Magnus Chase i bogowie Asgardu
(3)
Canavan Trudi (1963- )
(2)
Canavan Trudi (1969- )
(2)
Canavan, Trudi (1969- )
(2)
Cholewa, Piotr W
(2)
Duda-Gryc, Marta
(2)
Kaleda, Algis
(2)
Kova Elsie. Przebudzenie powietrza
(2)
Lowry, Lois
(2)
Szymczak, Piotr
(2)
Łysiak, Waldemar
(2)
Braiter, Paulina
(1)
Canavan Trudi
(1)
Canavan Trudi (1963- ). Era Pięciorga
(1)
Canavan, Trudi (1969- ). Prawo Milenium
(1)
Chima, Cinda Williams. Kroniki Dziedziców
(1)
Chokshi Roshani (1991- ). Pozłacane wilki
(1)
Croggon, Alison
(1)
Dziewońska Dorota
(1)
Fulińska, Agnieszka (1969- )
(1)
Gaiman Neil (1960- )
(1)
Headley Maria Dahvana (1977- )
(1)
Headley, Maria Dahvana
(1)
Hill, Stuart (1958- )
(1)
Hill, Stuart (1958- ). Kroniki Icemarku
(1)
Jensen Danielle L
(1)
Johansen, Erika
(1)
Kaleda, Barbara
(1)
Kałuża Jan J
(1)
Kałuża, Jan J
(1)
Klęczar Aleksandra (1973- )
(1)
Konwicki, Tadeusz
(1)
Kova Elise. Przebudzenie powietrza
(1)
Kova Elise. Upadek ognia
(1)
Kraus, Daniel
(1)
Kulka, Andrzej
(1)
Lambert Nicole (1948- )
(1)
Lambert Nicole (1948- ). Trojaczki
(1)
Mazurek, Izabela
(1)
Mazurek, Izabela (tłumacz)
(1)
Murray, Sean
(1)
Oshiro Mark (1983- )
(1)
Riddell Chris (1962- )
(1)
Riordan Rick (1964- ). Magnus Chase and the gods of Asgard (pol.)
(1)
Riordan Rick (1964- ). Percy Jackson i bogowie olimpijscy
(1)
Romanowska, Maria
(1)
Romero R.M
(1)
Tomić Tomislav
(1)
Toro, Guillermo del (1964 -)
(1)
Van Draanen, Wendelin
(1)
Weyssenhoff, Józef
(1)
Zobek, Teresa (1950- )
(1)
Zych, Anna
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(13)
2010 - 2019
(52)
2000 - 2009
(20)
1990 - 1999
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(24)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(88)
Język
polski
(88)
Odbiorca
14-17 lat
(9)
Młodzież
(9)
9-13 lat
(3)
Dzieci
(2)
6-8 lat
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(17)
Literatura australijska
(4)
Literatura francuska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Powieść australijska
(10)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(10)
Mitologia grecka
(6)
Apollo (bóstwo)
(4)
Krainy i światy fikcyjne
(4)
Pokaż więcej ...
Metamorfoza postaci
(4)
Czarodzieje
(3)
Magia
(3)
Bóstwa
(2)
Czarnoksiężnicy
(2)
Herosi (postacie mitologiczne)
(2)
Książęta i księżne
(2)
Literatura litewska
(2)
Poszukiwanie skarbów
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Stworzenia fantastyczne
(2)
Walka
(2)
Wilno (Litwa)
(2)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Władcy
(2)
Elita władzy
(1)
Fantastyka
(1)
Fotografia polska
(1)
Geje
(1)
Holokaust
(1)
Honor
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Język angielski
(1)
Kapłani
(1)
Kapłanki
(1)
Kobieta
(1)
Magnus Chase (postać fikcyjna)
(1)
Matki i synowie
(1)
Miasta małe
(1)
Mitologia
(1)
Mitologia skandynawska
(1)
Miłość
(1)
Opowiadanie australijskie
(1)
Percy Jackson (postać fikcyjna)
(1)
Piraci
(1)
Polityka międzynarodowa
(1)
Polska
(1)
Powieść
(1)
Powieść polska
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Przepowiednie
(1)
Przysięga
(1)
Publicystyka polska
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Rezerwaty i parki narodowe
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rzeczywistość alternatywna
(1)
Społeczności lokalne
(1)
Słownik angielski
(1)
Słownik litewsko-polski
(1)
Słownik polsko-litewski
(1)
Ucieczki
(1)
Uczniowie
(1)
Wojna
(1)
Wojna 1991-1995 r. jugosłowiańska
(1)
Wojownicy
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Zdrada
(1)
publicystyka polska
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(5)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Indianapolis (Stany Zjednoczone)
(3)
Hades (kraina mitologiczna)
(1)
Rosja
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Gatunek
Powieść
(19)
Fantasy
(17)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(15)
Powieść amerykańska
(5)
Powieść australijska
(5)
Pokaż więcej ...
Fantastyka
(4)
Dokumenty dźwiękowe
(3)
Książki mówione
(3)
Powieść przygodowa
(2)
Komiks
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Senniki
(1)
Słownik angielsko-polski
(1)
Słownik polsko-angielski
(1)
Słowniki polsko-rosyjskie
(1)
Słowniki rosyjsko-polskie
(1)
Pokaż mniej ...
88 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Szepty dzieci mgły i inne opowiadania / Trudi Canavan ; przeł. Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2010. - 201 s. : 1 portr. ; 21 cm.
Autor
Canavan Trudi (1963- ). Fulińska Agnieszka.
Temat
Opowiadanie australijskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziedzic czarodziejów. Cz. 2 / Cinda Williams Chima ; przeł. [z ang.] Dorota Dziewońska. - Kraków : Galeria Książki, 2013. - 478, [2] s. ; 21 cm.
(Kroniki Dziedziców ; Cz. 2.)
Autor
Chima Cinda Williams. Dziewońska Dorota.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziedzic wojowników. Cz. 1 / Cinda Williams Chima ; przeł. [z ang.] Dorota Dziewońska. - Kraków : Galeria Książki, 2012. - 439, [9] s. ; 21 cm.
(Kroniki Dziedziców ; Cz. 1.)
Autor
Chima Cinda Williams. Dziewońska Dorota.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziedziczka guślarzy. Cz. 5 / Cinda Williams Chima ; przeł. Dorota Dziewońska. - Kraków : Galeria Książki, 2015. - 613 s. ; 21 cm.
(Kroniki Dziedziców / Cinda Williams Chima ; cz. 5)
Autor
Chima Cinda Williams. Dziewońska Dorota. Chima Cinda Williams. Kroniki Dziedziców ;
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
Tyt. oryg.: The sorcerer heir.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pozłacane wilki. Tom 1 / Roshani Chokshi ; przełożyła Marta Duda-Gryc. - Kraków : Galeria Książki, 2019. - 428 stron ; 20 cm.
Autor
Chokshi Roshani (1991- ). Duda-Gryc Marta.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Fantasy
T. 2 "Srebrzyste węże"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Srebrzyste węże. Tom 2/ Roshani Chokshi ; przełożyła Marta Duda-Gryc. - Kraków : Galeria Książki, 2020. - 434, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Chokshi Roshani (1991- ). Duda-Gryc Marta.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Miłość Poszukiwanie skarbów Zdrada Rosja
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Stanowi cz. 2 cyklu "Pozłacane wilki". Cz. 1 pt.: Pozłacane wilki.
Roshani Chokshi powraca do mrocznego, choć rozjaśnionego blaskiem luksusu świata powieści „Pozłacane wilki”, która błyskawicznie podbiła listę bestsellerów „New York Timesa”. Autorka porywa czytelników w kolejną fascynującą podróż, w której tajemnice i niebezpieczeństwa czyhają na każdym kroku. Są dla siebie nawzajem największą miłością i największym zagrożeniem – a także jedyną nadzieją. Séverinowi i jego drużynie udało się pokrzyżować plany Upadłemu Domowi, ale za zwycięstwo zapłacili straszliwą cenę, z którą nie są w stanie się pogodzić. Rozpaczliwie pragnąc odkupienia, Séverin postanawia skorzystać z ryzykownej wskazówki, aby odnaleźć zagubiony przed wiekami przedmiot, który ma jakoby obdarzać swojego właściciela mocą równą mocy Boga. Nasi bohaterowie wyruszają w podróż, która zabierze ich daleko od Paryża – do mroźnej Rosji, gdzie zwierzęta z krystalicznego lodu nawiedzają opuszczone dwory, a odrzucone boginie mają śmiertelnie groźne sekrety. W związku z zagadkowymi morderstwami Séverin i jego towarzysze zaczynają się zastanawiać, czy starożytny mit jest na pewno tylko mitem… Gdy na jaw wychodzą skrywane tajemnice i przypominają o sobie duchy przeszłości, nasi bohaterowie będą musieli dowiedzieć się o sobie wielu nowych rzeczy… A to, co odkryją, może poprowadzić ich zupełnie nieoczekiwaną drogą. Historia ich śmiertelnie niebezpiecznej ostatniej misji to zarazem porywająca opowieść o miłości i zdradzie.[nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dar. T. 1 / Alison Croggon ; przeł. Paulina Braiter. - Kraków : Galeria Książki, 2011. - 441 s. ; 21 cm.
(Pellinor / Alison Croggon ; ks. 1)
Autor
Croggon Alison Braiter Paulina.
Temat
Powieść australijska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magonia / Maria Dahvana Headley ; przeł. Dorota Dziewońska. - Kraków : Galeria Książki, 2016. - 290 s. ; 20 cm.
Autor
Headley Maria Dahvana Dziewońska Dorota.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mroczne Wybrzeża / Danielle L. Jensen ; przełożyła Anna Studniarek. - Kraków : Galeria Książki, 2019. - 405 stron ; 20 cm.
Autor
Jensen Danielle L. Studniarek-Więch Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Bóstwa Piraci
Gatunek
Powieść Fantasy
Stanowi początek cyklu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Inwazja na Tearling / Erika Johansen ; przeł. Izabella Mazurek. - Kraków : Galeria Książki, 2016. - 559 s. ; 19 cm.
Autor
Johansen Erika. Mazurek Izabella.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dawca. T. 1 / Lois Lowry ; przeł. Piotr Szymczak. - Kraków : Galeria Książki, 2014. - 292 s. ; 20 cm.
Autor
Lowry Lois. Szymczak Piotr.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
Tyt. oryg.: The giver.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Brak informacji o dostępności: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Posłaniec. T. 3 / Lois Lowry ; przeł. Paulina Braiter. - Kraków : Galeria Książki, 2015. - 236 s. ; 20 cm.
Autor
Lowry Lois (1937- ). Braiter Paulina (1968- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
Stanowi t. 3 cyklu, t. 1 pt.: Dawca, t. 2 pt.: Skrawki błękitu, t. 4 pt. Syn.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skrawki błękitu. T. 2 / Lois Lowry ; przeł. Paulina Braiter. - Kraków : Galeria Książki, 2014. - 289 s. ; 20 cm.
Autor
Lowry Lois (1937- ). Braiter Paulina (1968- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
Stanowi t. 2 cyklu, t. 1 pt.: Dawca, t. 3 pt. Posłaniec, t. 4 pt. Syn.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Syn. T. 4 / Lois Lowry ; przeł. Paulina Braiter. - Kraków : Galeria Książki, 2015. - 387 s. ; 20 cm.
Autor
Lowry Lois (1937- ). Braiter Paulina (1968- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
Stanowi t. 4 cyklu, t. 1 pt.: Dawca, t. 2 pt.: Skrawki błękitu, t. 3 pt.: Posłaniec.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Labirynt ognia / Rick Riordan ; przełożyła Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2018. - 421 stron : ilustracje ; 20 cm.
(Apollo i boskie próby / Rick Riordan ; t. 3)
Autor
Riordan Rick (1964- ). Fulińska Agnieszka. Riordan Rick (1964- ). Apollo i boskie próby ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Apollo (bóstwo) Metamorfoza postaci Mitologia grecka
Gatunek
Powieść Fantasy
Tytuł oryginału: The burning maze. Tytuł oryginału cyklu: The trials of Apollo.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wieża Nerona / Rick Riordan ; przełożyła Agnieszka Fulińska i Aleksandra Klęczar. - Kraków : Galeria Książki, 2020. - 394 stron ; 20 cm.
(Apollo i boskie próby / Rick Riordan ; t. 5)
Autor
Riordan Rick (1964- ). Fulińska Agnieszka. Klęczar Aleksandra (1973- ). Riordan Rick (1964- ). Apollo i boskie próby ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Apollo (bóstwo) Metamorfoza postaci Mitologia grecka Indianapolis (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Powieść Fantasy
Tytuł oryginału: The tower of Nero. Tytuł oryginalny cyklu: The trials of Apollo.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miecz lata / Rick Riordan ; przeł. Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2015. - 517 s. ; 20 cm.
(Magnus Chase i bogowie Asgardu / Rick Riordan ; 1)
Autor
Riordan Rick (1964- ). Fulińska Agnieszka. Riordan Rick (1964- ). Magnus Chase i bogowie Asgardu ;
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
Tyt. oryg.: The sword of summer.
Tyt. oryg. cyklu: Magnus Chase and the gods of Asgard.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV/F (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 2.
Książka
W koszyku
Statek umarłych / Rick Riordan ; przełożyły Agnieszka Fulińska i Marta Duda-Gryc. - Kraków : Galeria Książki, 2017. - 436 stron ; 20 cm.
(Magnus Chase i bogowie Asgardu / Rick Riordan ; 3)
Autor
Riordan Rick (1964- ). Fulińska Agnieszka. Duda-Gryc Marta. Riordan Rick (1964- ). Magnus Chase i bogowie Asgardu ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Magnus Chase (postać fikcyjna) Mitologia
Gatunek
Powieść Fantasy
Tytuł oryginału: The ship of the dead.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lalkarz z Krakowa / R.M. Romero ; przełożyła Marta Duda-Gryc ; ilustracje Tomislav Tomić. - Kraków : Galeria Książki, 2018. - 293 strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Romero R.M. Tomić Tomislav. Duda-Gryc Marta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Holokaust Żydzi
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyna i chłopak wszystko na opak / Wendelin Van Draanen ; przeł. Dorota Dziewońska. - Kraków : Galeria Książki, 2011. - 222 s. ; 20 cm
Autor
Van Draanen Wendelin. Dziewońska Dorota.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej