Myśli nocne : treny, albo Myśli nocne o życiu, śmierci i nieśmiertelności ; Sąd Ostateczny. Poema = The compliant: or Night-thoughts on life, death and immortality ; Poem on the Last Day

Katalog zbiorów

Wyszukiwanie zaawansowane Kolekcje

Wyszukiwanie proste Wyszukiwanie zaawansowane

Wyszukiwanie proste Kolekcje

á â ă ä ç č ď đ é ë ě í î ľ ĺ ň ô ő ö ŕ ř ş š ţ ť ů ú ű ü ý ž ® € ß

Á Â Ă Ä Ç Č Ď Đ É Ë Ě Í Î Ľ Ĺ Ň Ô Ő Ö Ŕ Ř Ş Š Ţ Ť Ů Ú Ű Ü Ý Ž © § µ

Wybrano:

132871

Książka

W koszyku

oceń

Myśli nocne : treny, albo Myśli nocne o życiu, śmierci i nieśmiertelności ; Sąd Ostateczny. Poema = The compliant: or Night-thoughts on life, death and immortality ; Poem on the Last Day / Edward Young ; układ tomu, opracowanie i redakcja tekstów polskich, przypisy i bibliografia Łukasz Zabielski ; przekład Fortunat Rydzewski, Franciszek Ksawery Dmochowski ; opracowanie i redakcja tekstów angielskich Jacek Partyka ; wprowadzenie Mikołaj Sokołowski, Łukasz Zabielski ; redakcja tomu i konsultacja naukowa Halina Krukowska, Jarosław Ławski ; [Katedra Badań Filologicznych "Wschód-Zachód". Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku]. - Wydanie polsko-angielskie. - Białystok : Wydawnictwo Prymat, 2016. - 869, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Naukowa Seria Wydawnicza "Czarny Romantyzm" ; t. 36)

Autor

Young Edward (1683-1765). Autor Dmochowski Franciszek Ksawery (1762-1808). Tłumaczenie Krukowska Halina (1937-2019). Konsultacja. Ławski Jarosław (1968- ). Konsultacja. Partyka Jacek (1973- ). Opracowanie. Rydzewski Fortunat. Tłumaczenie Sokołowski Mikołaj (1972- ). Wstęp Zabielski Łukasz (1985- ). Bibliografia. Young Edward (1683-1765). Sąd Ostateczny. Poema Young Edward (1683-1765). Treny, albo Myśli nocne o życiu, śmierci i nieśmiertelności Young Edward (1683-1765). The Compliant: or Night-thoughts on life, death and immortality Young Edward (1683-1765). Poem on the Last Day

Forma i typ

Książki Poezja Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Young, Edward (1683-1765) Literatura angielska Poemat Przekłady polskie Treny

Gatunek

Edycja krytyczna Poemat Treny

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Kontynuacja krytycznych edycji wybitnych, zapomnianych dzieł XIX-wiecznej polskiej literatury romantycznej w Naukowej Serii Wydawniczej "Czarny Romantyzm" w X tomach.

Uwaga dotycząca bibliografii

Bibliografia na stronach [849]-856. Indeks.

Uwaga dotycząca finansowania

Finansowanie: Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego

Uwaga dotycząca języka

Tekst częściowo równoległy w języku polskim, angielskim. Streszczenie w języku angielskim, niemieckim.